Politique e Confidentialité

Cette politique de confidentialité est destinée à décrire les méthodes de gestion du site web www.giulianotartufi.it, en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs et / ou des visiteurs. Ce n’est valable que pour le site Web www.giulianotartufi.it, pas également pour d’autres sites web qui peuvent être consultés par des liens spécifiques.

Détenteur du traitement des données:

GIULIANO TARTUFI S.p.A., en la personne de son représentant légal, numéro de TVA italien 02381170543, avec siège social à Pietralunga (PG), Zona Industriale Sud, en tant que propriétaire du traitement des données personnelles, garantit par la présente le respect de la législation sur la protection des données personnelles (décret législatif 196/03_ modifications ultérieures D .Lgs n. 101/2018 et règlement 2016/679 / UE).

Les utilisateurs / visiteurs sont invités à lire attentivement cette politique de confidentialité avant de communiquer tout type d’informations personnelles et / ou de remplir tout formulaire électronique sur le site.

GIULIANO TARTUFI S.p.A., en la personne de son représentant légal, est le détenteur des données personnelles; en outre, les sites partenaires qui participent à l’occasion aux activités de traitement de données peuvent assumer indépendamment le rôle de contrôleur autonome des données.

OBJET DU TRAITEMENT:

Les données personnelles traitées par le site Web sont les suivantes:

• Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures software utilisés pour faire fonctionner ce site acquièrent, pendant leur opérations standard, certaines données personnelles qui sont ensuite transmises implicitement pour l’utilisation des protocoles de communication Internet.

Des informations qui par leur nature pourraient, par le biais d’associations et de traitements avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs / visiteurs (ex: adresses IP, noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs / visiteurs qui se connectent au site, etc.).

Ces données sont utilisées uniquement à fins statistiques et pour vérifier le fonctionnement  correct du site.

Aucune donnée dérivée du service Web sera communiquée ou diffusée.

Les données personnelles fournies par les utilisateurs / visiteurs ne seront communiquées à des tiers que si la communication est nécessaire pour se conformer aux demandes directes des utilisateurs / visiteurs ou par obligation légale.

• Données fournies volontairement par les utilisateurs / visiteurs:

Si les utilisateurs / visiteurs, en se connectant à ce site, envoient leurs données personnelles pour accéder à certains services ou pour faire des demandes par e-mail, ils sont conscients que ces actions impliquent l’acquisition par le Détenteur de l’adresse du fournisseur et / ou de toute autre donnée personnelle, qui seront traitées exclusivement pour répondre à la demande ou pour la prestation de services.

• Cookies

Outre les données expressément fournies au Détenteur, d’autres données résultant de la navigation de l’utilisateur sur le site pourraient être enregistrées: lorsque l’utilisateur y accède, en effet, le site peut envoyer un « cookie » à l’utilisateur.

Un « cookie » est un petit fichier texte que le site peut envoyer automatiquement à l’ordinateur de l’utilisateur lors de la consultation des pages. Les « cookies » sont utilisés pour rendre la navigation plus pratique, ainsi que pour obtenir des informations sur la navigation de l’utilisateur individuel et pour permettre le fonctionnement de certains services qui nécessitent l’identification du chemin de l’utilisateur à travers les différentes pages. Pour tout accès, indépendamment de la présence d’un « cookie », le site enregistre le type de navigateur (ex: Internet Explorer, Chrome, Firefox), le système d’exploitation (ex: Windows, Macintosh), l’hébergeur et l’URL d’origine de l’utilisateur / navigateur, en plus des données de la page demandée. Ces données peuvent être utilisées sous forme agrégée et anonyme à des fins d’analyse statistique sur l’utilisation du site Web. Pour la POLITIQUE DE COOKIE complète, la page correspondante est disponible.

• Méthodes de traitement

Le traitement est effectué au moyen d’outils automatisés (par exemple par procédures et supports électroniques) et / ou manuellement (par exemple sur papier) pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels les données ont été collectées et, dans tout cas, conformément aux réglementations en vigueur.

• Finalités du traitement

En plus de celles indiquées dans les informations qui apparaissent avant le remplissage du FORMULAIRE des différentes sections du site, les finalités du traitement effectué par le Détenteur des données sont destinées à être:

1. collecte, stockage et traitement aux fins de l’établissement, de la gestion opérationnelle et administrative de la relation contractuelle liée à la fourniture du service proposé;
2. l’exploitation des données personnelles de l’utilisateur (notamment l’adresse e-mail) pour effectuer des communications liées à l’exécution de la relation contractuelle en vigueur;
3. traitement des données personnelles fournies, et de celles provenant de la navigation, afin de fournir un service cohérent avec les informations partagées au cours de l’expérience;
4. collecte, stockage et traitement de données pour effectuer des analyses statistiques sous forme anonyme et / ou agrégée;
5. finalités adaptées à la performance de notre entreprise, telles que l’offre de contenus personnalisés (par exemple, services de newsletter);
6. communication d’informations commerciales concernant les initiatives futures et annonces de nouveaux produits ou services;
7. études de marché et analyses statistiques;
8. l’envoi de matériel publicitaire ou promotionnel et pour des initiatives promotionnelles.

• Base juridique du traitement

La base juridique du traitement des données des clients effectuée par le propriétaire via le site www.giulianotartufi.it est le contrat stipulé par les parties intéressées. En cas d’absence, la base juridique se trouve dans l’intérêt légitime du Détenteur dans la libre initiative économique visée à l’art. 41 de la Constitution italienne. Les objectifs supplémentaires qui nécessitent une approbation seront demandés sous la forme appropriée et doivent également être considérés comme une base juridique valable.

• Destinataires

 En plus du Détenteur des données, dans certains cas quelques responsables spécifiques et sujets autorisés impliqués dans l’organisation de l’entreprise (administratifs, commerciaux, marketing, juridiques, administrateurs système) peuvent avoir accès aux données, aussi bien que des sujets externes (tels que les prestataires de services techniques tiers, les transporteurs, les hébergeurs, les services cloud, les sociétés informatiques, les agences de communication) qui peuvent être désignés comme gestionnaires externes.En outre, ceux-ci peuvent être partagés avec des sujets, des bureaux ou des autorités auxquels c’est obligatoire communiquer des données à caractère personnel, en application de dispositions légales ou d’ordonnances des autorités; La liste à jour des gestionnaires est disponible sur demande auprès du Détenteur des données, par écrit à l’adresse e-mail: info@giulianotartufi.it  

• Transfer vers un pays tiers

Pour les services proposés par le site, le Détenteur des données utilise des servers situés en France; sur la base du règlement 2016/679 / UE, à considérer comme un pays faisant partie de l’UE. Les données traitées par le Détenteur des données ne seront jamais divulguées.  

• Lieu de traitement des données

Les traitements liés aux services web de ce site ont lieu au siège précité du Détenteur des données, et sont traités uniquement par le personnel technique en charge du traitement. Si nécessaire, les données liées au service de newsletter peuvent être traitées par le personnel de la société qui gère le data center (responsable du traitement conformément à l’article 28 du règlement 2016/679 / UE), situé au siège social de la société.

• Heure et lieu de conservation des données

Les données sont traitées pendant le temps nécessaire à l’exécution du service demandé par l’utilisateur, puis détruites par des moyens sécurisés, tels que des destructeurs de papier et des software avec des capacités d’effacement des données sur le support informatique.  

• Fourniture de données facultative ou obligatoire

Hormis ce qui est spécifié pour les données de navigation qui acquièrent automatiquement des données, les utilisateurs / visiteurs sont libres de fournir ou non leurs données personnelles. Le fait de ne pas fournir de données peut uniquement entraîner l’impossibilité d’obtenir le service requis. 

• Droits des parties intéressées

 Les sujets auxquels les données personnelles se réfèrent ont le droit à tout moment, conformément à la loi italienne, d’obtenir la confirmation de l’existence ou non des mêmes données et de connaître leur contenu et leur origine, vérifier leur exactitude ou demander leur intégration, mise à jour, rectification ou annulation. Les demandes doivent être envoyées au Détenteur des données par écrit à l’adresse info@giulianotartufi.it En ce qui concerne le traitement des données susmentionnées, le client a le droit d’obtenir du Détenteur des données:

1. confirmation de l’existence ou non de ses données personnelles, de leur communication sous une forme intelligible et connaissance de leur origine, ainsi que de la logique à la base du traitement;
2. annulation, dans un délai raisonnable, des données, ou leur transformation sous forme anonyme ou le blocage de celles traitées en violation de la loi;
3. mise à jour des données, leur correction ou, le cas échéant, leur intégration;
4. attestation que les opérations visées aux points 2) et 3) ci-dessus ont été portées à la connaissance de ceux auxquels elles ont été communiquées, sauf si cela est impossible ou nécessite l’utilisation de moyens;
5. Le client a également le droit d’obtenir la modification ou l’annulation de toute donnée le concernant ou la limitation de leur utilisation;
6. Le client a le droit de révoquer le consentement lié aux traitements optionnels, pas concernant l’exécution du contrat signé;
7. Le client a également le droit de s’opposer pour des motifs légitimes au traitement des données personnelles le concernant, même si pertinentes au but de la collecte, d’en demander la portabilité, de mettre en place le droit à l’oubli, ainsi que de contacter l’autorité de contrôle compétente dans le domaine de la protection des données personnelles, pour toute violation qu’elle estime avoir subie et qui pour l’Italie est le garant de la protection des données personnelles: garanteprivacy.it

• Processus décisionnels automatisés

 Aucun processus décisionnels automatisés n’est effectués sur les données collectées.

• Clauses finales

 Compte tenu de l’état actuel de l’évolution de la législation relative à la protection des données personnelles, nous vous informons que cette POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ peut être sujette à mises à jour.